andas

andas
verbum
1. trække vejret

Andas djupt!

Træk vejret dybt! (hos lægen)

2. hviske, antyde

Du får inte så mycket som andas om det vi har sagt!

Du må ikke så meget som antyde et ord til nogen!

3. give et indtryk af

Ett kyrkorum som andades lugn och ro

Et kirkerum, der åndede fred og ro


Svensk-dansk ordbog. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • andas — (plural) sustantivo femenino 1. Tabla grande sostenida por dos brazos paralelos para transportar personas u objetos: llevar las andas de la Virgen, las andas de la procesión, las andas de los difuntos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • andas — (Del lat. amĭtes, pl. de ames, angarillas). 1. f. pl. Tablero que, sostenido por dos varas paralelas y horizontales, sirve para conducir efigies, personas o cosas. 2. Féretro o caja con varas, en que se llevan a enterrar los muertos. en andas.… …   Diccionario de la lengua española

  • andas — (Del lat. amites, plural de ames, percha.) ► sustantivo femenino plural 1 Tablero sostenido por dos barras horizontales para transportar, entre otras cosas, imágenes y personas: ■ los cofrades llevaban al Cristo en unas andas. 2 Féretro o caja… …   Enciclopedia Universal

  • andas — {{#}}{{LM A02329}}{{〓}} {{SynA02380}} {{[}}andas{{]}} ‹an·das› {{《}}▍ s.f.pl.{{》}} Tablero con dos barras paralelas horizontales que sirve para transportar una carga a hombros de personas: • Las andas son muy utilizadas para llevar en procesión… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • andas — sustantivo femenino plural angarillas*, parihuelas, árguenas, cibiaca, caltrizas (Aragón). ▌ en andas locución adverbial a hombros, a cuestas. * * * Sinónimos: ■ angarillas, palanquín, parihuelas, solio …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • andas — • inandas, dra in luft, pusta, stånka, flåsa, flämta, respirera …   Svensk synonymlexikon

  • andas — f. pl. Tablero que sirve para conducir efigies, personas, etc …   Diccionario Castellano

  • Me gusta cómo andas — Me gusta como andas Álbum de Siniestro Total Publicación Abril de 1988 Formato Vinilo Duración 35 min Discográfica …   Wikipedia Español

  • Där du andas — Single by Marie Fredriksson from the album Alla himlens änglar B side …   Wikipedia

  • dime con quién andas y te diré quién eres — tu entorno social te define; por sus juntas se sabe qué tipo de persona es; el tipo de amigos habla de la clase de persona que se es; cf. del tal palo tal astilla, hijo de tigre tenía que salir rayado; oye, la Mireya andaba con unos sujetos… …   Diccionario de chileno actual

  • en andas — ► locución adverbial A hombros o en vilo: ■ llevar al diestro en andas …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”